08/01/31 13:45:45
>>357
崇高さ？どうしてそうルサンチマン的な視線で字幕派を見るの？
原語上映（字幕無し）じゃなくて字幕上映なのに。
メキシコの人たちが作品楽しめてないなんて言ってないのは明らかなのに
どうしてそうミスリードするようないやらしい書き方するわけ？
インドの3～4言語同時の字幕付きの映画を見てる人も拍手喝采
してますよって言うならそれでもいいけど。
>>356
私は前スレで暗いシーンを白い字幕が台無しにするって書いたりしてますけどね。
08/01/31 13:45:45
>>357
崇高さ？どうしてそうルサンチマン的な視線で字幕派を見るの？
原語上映（字幕無し）じゃなくて字幕上映なのに。
メキシコの人たちが作品楽しめてないなんて言ってないのは明らかなのに
どうしてそうミスリードするようないやらしい書き方するわけ？
インドの3～4言語同時の字幕付きの映画を見てる人も拍手喝采
してますよって言うならそれでもいいけど。
>>356
私は前スレで暗いシーンを白い字幕が台無しにするって書いたりしてますけどね。