キン肉マン+2世★~嬉しすぎて思わず出ちまったんだよ!at 801
キン肉マン+2世★~嬉しすぎて思わず出ちまったんだよ! - 暇つぶし2ch39:風と木の名無しさん
09/03/24 00:55:32 qD5LYjxK0
あああとあるきっかけでかの名曲が萌え歌にしか聞こえなくなってしまったぁ!!
吐き出したいんで勝手に歌詞(和訳)を貼らせてもらうが出来ればスルーしてくれ!

「レイラ」

君はどうするの 孤独になった時誰も君のそばで待っていないの?
君は走ってきたし 本当にとても長い間隠してきた 分かるだろ それは君の単なる愚かなプライド

レイラ 君は僕をひざまずかせる
レイラ お願いだよ、ダーリン、プリーズ
レイラ ダーリン、安らげてくれないの 僕の苦しい心

君に慰めをあげようとした 昔の男は君を落ち込ませたんだ
バカみたいだよ 僕は恋に落ちた 君に 君は僕の全世界をひっくり返してしまったんだ

レイラ 君は僕をひざまずかせる
レイラ お願いだよ、ダーリン、プリーズ
レイラ ダーリン、安らげてくれないの 僕の苦しい心

最高のシチュエーションにしようよ 僕がついには頭がどうかなってしまう前に
どうか言わないでくれ 僕らは決して道を見つける事はないなんて 言わないでくれ 僕の愛はすべて無駄だって

レイラ 君は僕をひざまずかせる
レイラ お願いだよ、ダーリン、プリーズ
レイラ ダーリン、安らげてくれないの 僕の苦しい心

レイラ(レイラ) 君は僕をひざまずかせる
レイラ お願いだよ、ダーリン、プリーズ
レイラ(Oh) ダーリン、安らげてくれないの 僕の苦しい心




次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch