18/05/30 10:02:48.15 5HJONuqK4
比外相が中国に警告「南シナ海レッドライン越えたら宣戦布告」—米華字メディア
5月29日（火）19時40分 Record China
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
米華字メディアの多維新聞によると、フィリピンのカエタノ外相はこのほど、南シナ海問題でドゥテルテ大統領は中国に対して「レッドライン」を設定しているとし、
「レッドラインを越えるいかなる国に対しても、フィリピンは宣戦を布告する」と警告を発した。
中国は伝統的にフィリピン漁民の漁場だったスカボロー礁（フィリピン名：パナタグ礁、中国名：黄岩島）を2012年から実効支配している。
国連海洋法条約に基づくフィリピンの提訴を受け、国際機関である仲裁裁判所は16年7月、中国の主張に法的根拠はないとする判決を下した。
カエタノ外相は28日、ドゥテルテ政権は南シナ海問題で中国に対して弱腰だとする国内からの批判に反論する形で、「レッドライン」の一つは「中国によるパナタグ礁の軍事化だ」とし、
もう一つは「中国や他のいかなる国も、西フィリピン（南シナ）海で石油などの資源を独自に開発することはできない」と述べた。（翻訳・編集/柳川）