02/11/21 02:11 pt7c2NOK.net
>>64 様
ご依頼ありがとうございます．
「月に一度は花束くらいやれよ」
"Send flowers, at leat once a month."
「二人で宇宙旅行したかったんじゃないのか？」
"Didn't you say you wanted a space voyage?"
「誕生日プレゼントなんだったんだYO！」
"What did you get for your birthday!?"
「二人で一緒ならそれだけでいい」
"I'm just fine with two of us together."
「家で食うメシが一番うまい」
"Home cooking is the best."
「君の手の温もりが忘れられない」
"I cannot forget warmth of your hands."
「喜びを分かち合え」
"Share the happiness!"
しかしなにぶんにも，場面が分からないので微妙な個所もありますが．
でも，ここで公開でよかったですか？