24/12/22 19:36:47.06 ulH50DmIa.net
>>320
すまん新参で知らなかった
結構揉めるネタなのねリメイクやるうえで一番引っかかるとこだったからつい質問してしまった
323:なまえをいれてください (ﾜｯﾁｮｲ 7d66-UyWF)
24/12/22 22:37:38.62 emh/AW5n0.net
>>319
オリジナルはキャメロン・ディアスがモデルなんだよね。
324:なまえをいれてください (ﾜｯﾁｮｲ 0b5b-t/ph)
24/12/22 22:54:59.43 GXhZ/sDT0.net
バイオハザード4のアシュリーもオリジナル版はかなり童顔だったけど、リメイク版は…………だったな
325:なまえをいれてください
24/12/22 23:19:13.98 Iu0Yn54L0.net
エイダはRE4のが好きです
326:なまえをいれてください
24/12/22 23:19:52.30 aiSVVrD80.net
バイオRE4のアシュリーも人物モデルのエラ・フレイヤさんと変わらず美人だろ
327:なまえをいれてください
24/12/23 00:01:12.03 0J9GMxHh0.net
アシュリーはオリジナルはゴブリン顔じゃん
328:なまえをいれてください
24/12/23 01:04:20.94 ohieUROA0.net
ここってバイオハザードのスレだっけ？w
329:なまえをいれてください
24/12/23 01:13:39.57 w4o6zy4B0.net
バイオはビックリする怖さ
SHはぞっとする怖さ
330:なまえをいれてください
24/12/23 06:12:18.83 T3re/4KR0.net
バイオと言えば去年RE4やった時に、最後の障害避けつつボートで逃げるとこで
この即死イベント前にやったことあるなってダウンプアの裏世界思い出した
QTEあるし裏世界はアクションイベントだしでダウンプアはバイオヒルだった
331:なまえをいれてください
24/12/23 06:44:41.23 dAsVBtA60.net
>>329
正直SE2よりもRE2の警察署探索の方が怖かったな
もうこの手のフォトリアルホラーゲームに慣れてしまったのもあるけど
回避がお手軽すぎたのも
332:なまえをいれてください
24/12/23 08:42:18.07 uY+SjIAf0.net
>>330
バイオと比較したら武器がショボいしレオンは落ちる時に悲鳴上げない
パイオは弾切れになってもプロだから武器にこだわりあってその辺に落ちてるもので戦ってくれない
卵投げはあったがｗ
昔はバイオは主人公が特殊部隊のプロで重火器メイン、サイレントヒルは素人主人公で近接武器メインって言ってたが、
バイオも素人イーサン出てきてるし、サイレントヒルも言うほど近接メインじゃないという
近接最強だったのは弾でアイテム枠埋め尽くすハンドガンしかなくて斧のが強かった4くらいだし
それ以外は大体ハンドガンとショットガンは出てくる
リメイクも近接は序盤だけでほぼほぼハンドガンとショットガンとライフルで戦うゲームだった
333:なまえをいれてください
24/12/23 08:52:02.75 uY+SjIAf0.net
>>318
出た当初はメアリーの手紙長すぎｗとか笑われてたのがいつの間にか評価変わってたからな
リメイクは知らんけど原作はあの朗読5分以上あるとか測ってたやつがいた
334:なまえをいれてください
24/12/23 09:26:33.75 /z0IpuY30.net
メアリーの手紙は、日本語だと私のせいで叶わなかったってなってるのに
英語だとyou never didであんたが連れて行ってくれなかったみたいになってて
英語版と日本語のニュアンスが違う、日本で制作してるから原本は日本だ
日本語の方が正しいって海外のファンが大騒ぎしてたのは覚えてる
335:なまえをいれてください
24/12/23 09:56:59.69 ukgrGEUPa.net
ローラの父親になるみたいなエンドを見たんだけどこれって「2人で警察から逃亡生活を送る」って結末になるのかな？
メアリーの遺言を聞き入れてジェイムスは前を向いて生きてゆく……みたいないい話っぽく締められてたが
寝たきりの女性患者が夫ともに行方不明で警察が動いてないわけないし、正当防衛とはいえエディもヤッてるし
警察の手が届かない異世界で生きていくとかでもないかぎり逃げ切るのムリじゃないか？
336:なまえをいれてください
24/12/23 10:09:46.60 uY+SjIAf0.net
4にジェイムスの父親がアパート管理人として出てきて、彼の息子夫婦はサイレントヒルで行方不明ってテキストがあるから、
エンディングがどれかはともかくそれが正史になってる
337:なまえをいれてください
24/12/23 10:13:04.79 ukgrGEUPa.net
>>336
サンクスじゃあ真っ当に自首したわけでも証拠隠滅に成功してローラと一般社会で暮らしてるわけでもないんだな
ログ見る限り入水エンドもあるみたいだしそっちのほうが綺麗かもね
ローラはどっちみち救われなさそうだけど、独りで生きていく力はありそう
338:なまえをいれてください
24/12/23 10:28:55.91 McP+/hfO0.net
>>334
海外で発売される日本のゲームって原語の日本語から結構テキストや音声でのニュアンス変えられるよね
339:なまえをいれてください
24/12/23 10:44:23.08 /z0IpuY30.net
>>338
だから海外のオタクは日本語勉強してるね
けど当時あんなに燃えた手紙のその部分はリメイクでも同じだった
サイレントヒルのうたの英語翻訳も見たことあるけど
あれもヤンママとかのニュアンスが翻訳できてなかったよ
340:なまえをいれてください
24/12/23 11:21:44.55 qCxz+Rfv0.net
これもリメイクされてびっくり演出増えたな
嫌になるくらい増やしたせいで精神的な強さをイライラが塗りつぶして個人的にはクソゲー手前まで行ってる
341:なまえをいれてください
24/12/23 11:33:41.04 /z0IpuY30.net
マネキンちゃんに抱きつかれるたびにびっくりしました
342:340
24/12/23 11:45:45.99 qCxz+Rfv0.net
間違えた
「怖さ」が「強さ」になってた