12/04/29 20:55:08.70
北、住民に「屑鉄」集めさせ放射砲製造
労働新聞、咸興で開催の「少年号」「女盟号」贈呈式を紹介
URLﾘﾝｸ(japan.dailynk.com)
>北朝鮮は先月より住民から強圧的に回収した屑鉄で鉄甲自行放射砲を製造し、軍部隊に贈呈した。
>北朝鮮労働党機関紙の労働新聞は22日、
>「英雄的朝鮮人民軍創建80周年を迎え、全国の学生・青少年と女盟員が準備した、
>‘少年号’‘女盟号’と名づけられた放射砲の贈呈式が咸興広場にて開催された」と報道した。
>同紙はさらに「贈呈式終了後、咸興市の学生・青少年と女盟員、勤労者からの熱烈な歓送を受け、
>放射砲が人民軍部隊に引き継がれた」と伝えた。放射砲の配置先部隊についての言及はなかった。
>同紙はまた、「‘善行実践運動’を積極的に展開し、
>少年号、女盟号の名で光り輝く戦闘技術兵器を人民軍にさらに献上する」と伝えた。
>善行実践運動とは人民学校、中学校にて実施される屑鉄集め、植樹、通りや町の美化などを奨励するという内容の運動。金正恩政権発足後は屑鉄集めが特に強調された。専業主婦が中心の女性組織、女盟(朝鮮民主女性同盟)でも屑鉄集めが行われた。
>同日、北朝鮮軍に献上された放射砲は、少年団と女盟の名前になぞらえ、
>「少年号」「女盟号」という別称が付けられた。
>「贈呈」行事が咸興で行われた理由として、咸興南道が北朝鮮各道の中で、
>屑鉄回収量が最も多かったためと思われる。
>同紙は「援軍(軍隊に対する支援活動)は最大の愛国であることを心に刻み、
>女盟員は援軍美風を引き続き高く発揚させ、子弟を総爆弾勇士として立派に育てること」と強調した。
（以下略）
またいろんな名前が増えたなぁ（汗