11/11/02 13:45:43.67 P9fv34Nk0
1 名無しさん＠涙目です。(鹿児島県) 2011/11/02(水) 12:06:17.72 ID:ErWDaRmaP BE:906525735-PLT(12000) ポイント特典
今年、日本の司法試験で韓国の２０代青年の３人が同時合格し、日本の法曹界で話題になっている。０４年、
法学専門大学院（ロースクール）が導入された以後実施された司法試験で、韓国人合格者が１年に３人も出たのは
初めてだ。日本人も合格が難しいと言われる司法試験で合格した主人公たちと２９日、東京で会った。
今年３月、慶応大学のロースクールを卒業したキム・ヨンミンさん（２９）、東京大学ロースクールを卒業した
ミョン・マルクムさん（２７・女）とチョ・ウサンさん（２６）はインタビューが行われる間ずっと才気に満ちて
明るかった。キムさんとミョンさんはそれぞれ、成均館大学法学部とソウル大学外交学科を卒業し、チョさんだけが
日本で慶応大学法学部を卒業した。キムさんは０５年、神戸大学で交換学生をした経験が日本と縁を結んだ契機に
なった。
キムさんは、「日本での短いが大事な経験が人生の進路を変えた」と話した。ミョンさんは日本の大衆音楽と小説が
好きで、日本語を独学し、司法試験にまで挑戦するようになった。父親が日本と貿易業をするチョさんも早くから
日本の文化に興味を持った。３人共に「自ら好きなことを探して、気が向くままに生きてきたら、今日に至るように
なった」と話した。
挑戦の動機に相応しく、３人の抱負も大きかった。チョさんは、「日本の前近代的な法条項を相手に違憲訴訟をして
みたい」と話した。日本には女性が離婚した後、６ヵ月間は再婚できないなど不合理な法律が残っているが、これを
変えてみたいということ。外交官が夢だったミョンさんは、「企業間合併買収（M＆A）や金融、租税分野で専門性を
積んで国際舞台で活躍したい」と話した。キムさんは、「韓日両国は近くても、お互いに理解できない部分が多い」
とし、「大衆文化ではなく、専門家の領域で両国交流に貢献したい」と抱負を語った。
URLﾘﾝｸ(japanese.donga.com)