22/09/30 10:30:00.71 Era1zWYF0●.net BE:128776494-2BP(10500)
URLﾘﾝｸ(img.5ch.net)
米国の同盟相手は「北朝鮮」 ハリス副大統領、韓国で言い間違え
9/30(金) 9:28配信
ＡＦＰ＝時事
韓国を訪問したカマラ・ハリス（Kamala Harris）米副大統領は29日、「韓国」と言うべきところを「北朝鮮」と言い間違え、米国は北朝鮮と重要な同盟関係にあると述べた。
ハリス氏は日韓歴訪の最後に朝鮮半島（Korean Peninsula）を南北に隔てる非武装地帯（DMZ）を視察。その際の演説の冒頭で「米国は、北朝鮮との同盟という非常に重要な関係を共有している。強固で揺るぎない同盟だ」と述べた。
ハリス氏は米国の外交政策を覆す失言に気づかなかったようで、そのまま演説を続けた。その後の演説では核武装した北朝鮮に対峙（たいじ）する韓国との同盟関係を再確認した。【翻訳編集】 AFPBB News
URLﾘﾝｸ(news.yahoo.co.jp)
→ North Koreaが米国トレンド2位