10/12/01 13:17:32
ソースは
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
[1/2]
これまで中国で数々の海外リアリティー番組を真似した番組を制作してきたJin Lei氏は、
正式な権利を獲得して挑んだオーディション番組「チャイナズ・ゴット・タレント（China's Got Talent）」の
大成功を受け、正式な権利獲得こそが中国テレビの発展をもたらすのだと確信した。
スーザン・ボイル（Susan Boyle）さんやポール・ポッツ（Paul Potts）さんら人気スターを輩出した
英人気オーディション番組「ブリテンズ・ゴット・タレント（Britain's Got Talent）」の中国版として、
上海文広新聞伝媒集団（SMG、Shanghai Media Group）が制作した「チャイナズ・ゴット・タレント」は
大ヒットを記録した。両腕が無く、足の指で演奏するピアニスト劉偉（Liu Wei）さんなどの人気スターも
生まれた。
番組の成功を受け、中国のテレビ業界では模倣番組の制作をやめて、番組版権を獲得する動きが広がっている。
Jin氏は、「われわれの制作チームは、これまでに何本も『アイドル～』形式の番組を作ってきた」と述べる。
最大のヒットは2007年の番組「マイ・ヒーロー（My Hero）」。
しかし、「いまは、われわれのチームもわたしも、パクリが嫌いになった」
■フランチャイズ番組に進出
中国国営の中国中央テレビ局（CCTV）は最近、初めて外国の番組フォーマットを買った。
日本のテレビ番組のコーナー「脳カベ（Hole In The Wall）」だ。
一方、SMGも米リアリティー番組「アメージング・レース（Amazing Race）」のフランチャイズ権を
買った。英ドラマ「オフィス（The Office）」主演のリッキー・ジャーヴェイス（Ricky Gervais）によれば、
中国版「オフィス」の制作も始まっているという。
SMG傘下のドラゴンテレビ（Dragon TV）が「チャイナズ・ゴット・タレント」の3年間の放映権として
支払った額は100万元（約1300万円）。
番組のグローバルスポンサーである米プロクター・アンド・ギャンブル（P＆G）も契約に協力したという。
「小規模の衛星テレビ局がこの番組をコピーしようとしたことが何度もあったけど、どこも成功しなかった。
なぜなら、見た目だけをコピーして『マインド』と『ハート』をコピーできなかったからだよ」
（チャイナズ・ゴット・タレントを制作したJin Lei氏）
-続きます-