07/07/30 17:01:13 +zQajRg3
>>698
明治の頃の日本では、欧州から科学や技術を輸入したり研究したりする際に、
論理的思考や記述に日本語は不利かも、と本気で心配されていた時期があった。
でもその後の日本の科学の発展をみれば取り越し苦労だったね。
より論理的な言語を持つはずの中国のほうが、科学の取得では遅れているくらいだ。
07/07/30 17:01:13 +zQajRg3
>>698
明治の頃の日本では、欧州から科学や技術を輸入したり研究したりする際に、
論理的思考や記述に日本語は不利かも、と本気で心配されていた時期があった。
でもその後の日本の科学の発展をみれば取り越し苦労だったね。
より論理的な言語を持つはずの中国のほうが、科学の取得では遅れているくらいだ。