08/03/12 21:43:58 3kuSREPf
>>811
eXperienceの2003の日本語化、うまく行きました！（＾＾
簡単に言うと、2003 server R2 用の MUIディスクと、OfficeXPが必要です。
後、2003 serverのディスクにある 106/109キーボードデバイスドライバ
kbd106.dll。（この辺はN Student Editionから引っこ抜いて良いと思います）
まずは英語環境化で、106キーボードに設定変更する事が第一です。
でないと後で困ります。：とかはSHIFTを押さずに入力できる事が前提です。
ノートの人はデフォルトでNumLockがONになるので、その辺も確認しておき
必要であればレジストリで直接ナムロック解除してください（ググれば情報あります）
OfficeはIME2002を入れるためなので、これ以降のOffice製品ならどれでも
良いと思います。ATOKでもよいかもしれませんね。
ソフトによってはインストーラーが化けますが、それ以外はほぼ完璧です。
判りにくい部分としては・・・
現状のユーザーでは英語プロファイルなのでこれを完全な日本語化は無理です。
まず新規ユーザー（admin権限で作成してね）をあらかじめ作っておきます。
その後、言語設定で「日本語」と書かれた設定項目を押すと一旦ログオフしてくれ！と
英語メッセージが出ると思います。
言う通りにログオフして、新しく作成したユーザーでログインすれば、まっさらの日本語
環境です。106のIME設定が少しややこしいと思いますが、（元々が英語版なので
ENがしゃしゃり出てくる）この辺は触っていく事で判ると思います。
注意点として私の場合、IE7をインスト後 MUIディスクをインストールしてしまったので
後でIE7を単体で抜けなくなります。（汗
もし必要な人はIE7を外した状態でMUIした方が良いかもしれません。