08/05/17 13:06:57 h3fxjMAp0
吉本が原因
950 :名無しさん:2008/05/08(木) 12:35:54
今日の「笑っていいとも」テレホンショッキングにて
壇れい(今日のゲスト)が、出演する舞台・細雪に関して、大阪弁が難しいとの会話で
タモリ「関西弁の方が標準語より勢力が強いから、東京の人が大阪の人と付きあうと必ず言葉が影響される」
壇れい「じゃあ、わたしも汚染されよ!」
984 :名無しさん:2008/05/11(日) 10:39:05
偏向報道というか何というか・・・。
さっき、笑っていいとも増刊号を見て初めて気付いたことです。
ゲストに檀れいが出ていました。谷崎の細雪を舞台でやるという話題になったとき、
大阪弁なのでちゃんと喋れるか不安だと檀れいがコメントしていました。
で、タモリ曰く、「大阪の言葉って、東京の言葉より強いんですよ。」
檀 「?」
タモリ 「大阪の人と東京の人が喋ってると、大阪の言葉が勝つんですよ。伝播するというか。
東京の人も気付かないうちに、大阪の言葉のイントネーションになってしまう。」
(檀、ギャラリー共に、「あー」という納得のリアクション。)
タモリ 「だから、大阪弁が上手く喋れるか、あまり心配しないでもいいですよ。」
で、檀が一言。
「あー、じゃあ、(大阪の人に)汚染してもらおう!」
は? 「汚染」って何?
汚いと思うんなら、細雪の舞台、降りろよ。 檀れいが、こんな馬鹿とは思わなかった。