03/10/31 03:58
……原作はもっとおもしろいんだがなあ。
原作劇中でオレ的に一番シビれたやりとり
英国諜報部の「ボンド氏」と長官「M」の会話
M「君のささやかなグループは自分たちが誰のために働いているか気付いているかね、ボンド君?」
ボンド「いえ、長官。私の見るところミス・マレー、例のハーカー夫人ですが、
彼女はあなたがマイクロフト・ホームズに違いないと考えているようです」
M「ハハハハ、それはいい、最高にいい
……しかし『M』とはじつに様々なことを表わしている文字ではないかね?」
で、このあとMが007のすげー有名なセリフのもじりを言うんだが、これがいい!
映画版はこの辺台無しで悲しかったよ。