06/03/28 19:52:05 nbRz+Pz9
翻訳は訳者によってイメージが変わるからな。
主語を、俺、僕、私、わたし、あたしのどれにするかでキャラのイメージも変わる。
>>32
＞絶対売れると保障するから！ｗ
翻訳者が変わっても？ｗ
06/03/28 19:52:05 nbRz+Pz9
翻訳は訳者によってイメージが変わるからな。
主語を、俺、僕、私、わたし、あたしのどれにするかでキャラのイメージも変わる。
>>32
＞絶対売れると保障するから！ｗ
翻訳者が変わっても？ｗ
06/03/28 19:52:05 nbRz+Pz9
翻訳は訳者によってイメージが変わるからな。
主語を、俺、僕、私、わたし、あたしのどれにするかでキャラのイメージも変わる。
>>32
＞絶対売れると保障するから！ｗ
翻訳者が変わっても？ｗ