06/12/13 16:56:35 Da9eVyW8
>>206
中国語でいいの?ほれ
つ URLリンク(health.163.com)
表題の初め三文字が振動マシンの中国語通称に当たる。"×脂机"ね。
"×"は「用」に似た字で真ん中の縦棒がぐにゅんと曲がって
伸びている字。
この単語でググったら、販売PRのページと問題点を訴えるページとが
ヒット率が半々くらいだ。
あとは「中国の2ちゃん」とも呼ばれている百度の「貼?」だね。
URLリンク(post.baidu.com)
ここに先ほどの三文字を入れて検索すると、スレッド一覧がでる。
けっこういろんな投稿が見れる。中国語ができればだがね。