11/08/09 23:31:50.44 qKwWE/g+
米韓合同演習の作戦会議室にて
韓国軍将校「・・・ですので、今回の東海における韓国海軍とアメリカ軍の配置については以下のように・・・」
米軍将校「失礼、先ほどから東海東海と仰られてますが、東海とは？」
韓国軍将校「わが国の東側の海域の事ですが」
米軍将校「ああ、日本海の事ですね」
韓国軍将校「違います、東海です」
米軍将校「しかし、わが軍の海域データでは日本海と登録されています。このままでは演習自体にも齟齬が生じるのでは？」
韓国軍将校「では貴国でも今回より東海に統一すればよろしいでしょう。何か問題でも？」
米軍将校「しかしそれでは今度は自衛隊とのｒｙ」
韓国軍将校「日本側でも東海と呼称させれば済む事です」
米軍将校「ええぇぇ・・・」