11/08/10 12:46:42.74 4dJArmbV0
茂木の英語ツイッターな
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
To my relief, those people who are preoccupied with Korean conspiracy theories are not that numerous. However, it is always sad to see it.
kenmogi 2011/07/31 09:45:17
私の助言でも、それらの人々 の多数は韓国の陰謀説で夢中になっています。しかし、それは常にそれを見るは悲しいです。
It was incredible to watch my TL occupied by abuses, prejudices, personal insults, etc. There are people who believe in conspiracies.
kenmogi 2011/07/31 09:43:40
占領人権侵害、偏見、個人的な侮辱等によって私 TL を見て信じられないほどだった。人の陰謀を信じている人々です。
I happend to be widely known in Japan, and a comment I made about free market mechanism behind the Korean culture boom angered some people.
kenmogi 2011/07/31 09:42:36
私は広く知られている、日本と私は韓国文化ブームの背後にある自由市場メカニズムについて、コメントをするが起こったいくつかの人々を怒らせた。
I have been involved in an incredible turmoil in the Japanese twitter space about Korea-Japan relation. It is sad to see xenophobia. Sad.
kenmogi 2011/07/31 09:41:39
私は、信じられないほどの混乱した。韓日関係について日本twitterのスペースで関与する外国人嫌悪を見るは悲しいです。悲しい。
こんなかんじ？