09/03/10 16:09:30
URLリンク(www.kukinews.com)
「ブルース・オールマイティが現実に現われた?」
第2回ワールドベースボールクラシック(WBC)アジアラウンド2次戦で韓国にコールドゲーム
勝利をしても「日本が負けた」と誤報を出した日本朝日TVアナウンサーが韓国野球ファンた
ちに‘メシア(予言者)’と推仰を受けている。韓国と日本の‘リターンマッチ’で実際に日本が
敗れたからだ。
朝日TVの‘ANN ニュース’アナウンサーは韓国と日本のWBCアジアラウンド2次戦一日後の
去る8日、自国の雰囲気と競技以後の状況を伝えながら「日本が宿敵韓国に大敗した」と誤
って伝えた。日本は韓国とのWBCアジアラウンド2次戦で14-2で7回コールドゲーム勝ちを収
めたが、アナウンサーがコメント間違いをしたのだ。
しかしこのアナウンサーの言葉は次の日現実になった。韓国は去る9日、アジア予選1位を決
めるための日本との競技で1-0で勝った。たとえ大勝ではなかったが9回まで日本打線にただ
一度も3塁を許さなかったスッキリとした勝利であった。
これに対して韓国ネチズンたちはアナウンサーにメシアや占い師、未来人など多様なニック
ネームを付けて「アナウンサーはノストラダムスだ。日本の零敗が見えたのか(748****)」
「今日の最優秀選手(MVP)は結果を予言したアナウンサーだ(eo****)」と驚きを隠すことが
できなかった。
あるネチズンは「映画‘ブルース・オールマイティ’のブルース・ノーラン(ジム・キャリー)のよう
にあのアナウンサーも神様かも知れない(****)。第2回WBC優勝国も当ててくれ」として注目
を集めた。
一部では「笑い事ではない。一人の人生が台無しになるかも知れない(syhs****)」と憂慮の
声を出してはいるが、一方では「日本で問題が起これば韓国に帰化しなさい。こんな間違い
なら韓国人たちも好きだ(jbhgod****)」と韓日戦勝利を前もって満喫させてくれた(?)日本
アナウンサーに感謝を伝えた。
▲クッキーニュース(韓国語)2009/03/10 11:10
“日 TV 아나운서는 예언자?”…WBC 한·일전 오보에 韓 네티즌 “돗자리 깔아”
“日TVアナウンサーは予言者?”…WBC韓・日戦誤報で韓ネチズン“ござを敷いて”
URLリンク(www.kukinews.com)
▼関連スレッド
【野球WBC】「日本は宿敵韓国に大敗しました」とのテレ朝誤報に2chネチズンら激怒 … 韓国メディア [03/09]
スレリンク(news4plus板)