08/11/08 16:30:10
URLﾘﾝｸ(img.hani.co.kr)
ディアスポラの目/徐京植（ソ・キョンシク）東京経済大学教授
（ハンギョレ新聞）最近日本政府は常に中国、韓国との「戦略的互恵関係」を強調する。これはつまり本心を隠したまま
商売のためにずっと付き合うという意味だ。本心を現わせば反発するから、商売するのに差し支えるので、それを押え
つけているだけにすぎない。こんな二重基準、面従腹背的態度が戦後日本政治を貫いて来た。
昨日(11月1日)は日本では「文化の日」という祝日だった。私が勤める大学では今祭りが盛んだ。美しい秋の晴やかな
天気の中でキャンパスには学生たちの模擬店が並んでいる。ぶらぶら歩いているとある店で「アンニョンハセヨ」と朝鮮
語が聞こえた。足を止めて見たら韓国人留学生だった。しばらく朝鮮語で会話をしたがその女学生はすごく喜んだ。
「為替がすごく上がって生活が苦しいでしょう？」と言ったら表情を曇らせてうなずいた。
私たちの大学には中国人留学生も多い。しかし日常の大学生活で彼らはほとんど目立たない。祭りの時も中国人留学
生の存在を見せる企画どころか模擬店一つない。中国人学生に日本語を教えている先生の話では、中国女学生たち
は内向的なので、なかなか日本人学生と付き合うことができないと言う。意外だった。私が持っていた先入観では中国
人学生はいつも堂々として実利的で外向的というイメージだったからだ。しかしどういう訳か実情はそうではないようだ。
大事な留学生活なのに日本人、韓国人、中国人の学生はお互いになかなか交わることができずに相互対話も貧弱な
のが現実だ。その理由にはいろいろあるが、私の考えでは日本人学生たちに大きな問題がある。彼らの大部分は外
人と疎通するのが非常に下手だ。彼ら日本人学生の多数は自分たちどうしの対話でさえ自分の意見を話すことができ
ず、他者の意見に真剣に耳を傾けない。友達の消息など無難で軽い話の種を交わすだけだ。そんな軽い話題を共有
できる者どうしだけが親しくなることができるのだ。政治や歴史に関する重い話を引き出したあとは敬遠されて孤立する。
そんな異常体質は学生たちが作った学園祭プログラムでも現われる。三日間続く企画にコメディアンのトークショーは
あるが、政治的問題を主題にした講演会や展示などの企画は全くない。学生たちは楽しいように見えるが、楽しくなら
なければならないという強迫観念、重くて深刻な問題は徹底的に回避しようとする強迫観念に捕らわれているようだ。
そんな彼らに言語と文化の壁を越えて歴史や政治問題でお互いに立場の違いを検証しながら韓国人や中国人と友好
的に話し合う事は想像もできない位難しい課題だ。そんな日本人学生たちの中に投げこまれた韓国人や中国人学生
が頼るところのない孤立感を感じることも無理はない。
ところで昨日、新聞に「航空自衛隊トップ更迭」のニュースが大きく報道された。
（中略＝田母神論文問題の説明。麻生首相の考えも同じ。田母神は政府の本心を代弁しただけ）
したがって田母神自信も言わば確信犯としてこんな二重基準に反抗する姿勢を見せたのだと私は思う。田母神が本心
を現わしたように見えたことを愚かだと思う人は多いが、彼の本心自体に対する判断は保留したままだ。従って、間違
いなく、田母神が敢えて本心を話したことについて純粋で立派な行為だったと思う者等が存在するだろう。そして、多
くの要因によって将来この比率が逆転することもありうる。
こんな政府、こんな社会で育った若者達はどうなるのか？中国や韓国の若者達と率直に話を交わして、自分たちのた
めの平和な未来を築くことができるのか？美しい秋の日、学生たちは祭りを楽しんでいる。その姿を眺めながら私は腹
の中で「しっかりしろ！危ない！」と叫んでいる。
ソース：ハンギョレ新聞(韓国語) 本心隠したままずっと付き合おうという日本
URLﾘﾝｸ(www.hani.co.kr)
関連スレ：【日韓】 被害者に妥協と屈服を強要する「和解」の暴力性～徐京植東京経済大教授★２[09/12]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【在日】 「韓国は国民主義を乗り越えよ」～血統主義批判する在日朝鮮人、徐京植教授★３[10/30]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
前スレ：ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
★１の立った時間：2008/11/08(土) 10:42:55