17/03/29 20:35:22.26 LnysKVwI.net
>>395
文化が違うから好ましいとされる鳥獣が両国間ではちがう⬅これが前段
中国では邪悪の象徴とされ、日本では語呂合わせによって縁起のよい鳥とされている⬅これが分析
別に必要ないということはない、というかコラムを書く以上は書くべきことじゃないの？
「なぜわざわざ」と言うけれど、日本にだって諸外国との文化の違いを解説してる本なんかいくらでもあるだろ？
結局「中国人が日本と比較するときは必ず悪意がある」というバイアスがかかってるとしかオレには思えないな