18/02/17 20:22:41.36 vtznHE060.net
ドラゴンボールのセルとの戦いで、悟空が降参して「おめえの出番だぞ悟飯」て言ったあと
サタンと一緒にいる実況アナウンサーが「そうか休憩して飯でも食うつもりなんだな」(うろ覚え)的な発言を読んでたら海外版のドラゴンボールコミックスではどういう翻訳をしてるんだろうとか凄い気になるんですよね(´・ω・｀)
18/02/17 20:22:41.36 vtznHE060.net
ドラゴンボールのセルとの戦いで、悟空が降参して「おめえの出番だぞ悟飯」て言ったあと
サタンと一緒にいる実況アナウンサーが「そうか休憩して飯でも食うつもりなんだな」(うろ覚え)的な発言を読んでたら海外版のドラゴンボールコミックスではどういう翻訳をしてるんだろうとか凄い気になるんですよね(´・ω・｀)