18/11/16 21:10:06.85 bGyJ931B0.net
>>550
>日本国の要望にこたえかつ日本国の利益を考慮して、歯舞群島及
び色丹島を日本国に引き渡すことに同意する。ただし、これらの諸
島は、日本国とソヴィエト社会主義共和国連邦との間の平和条約が
締結された後に現実に引き渡されるものとする。
↑これが日本語の日ソ共同宣言の一部
最後の部分の
現実に引き渡されるものとすると言う部分を
現実に引き渡され同時に諸島の帰属は日本国になるものとする
として置くべきだったね
完全に日ソ共同宣言の不備
ロシアがいちゃもんをつける隙がある