10/10/22 01:58:13 V7t4oE9F
(へ´ω`) >>198
「不逞鮮人」は中国でいうところの日本鬼子や小日本というような
使い方ではない。
読んで字のごとくだが
不逞鮮人=不逞+鮮人。
本来の意味は「不届き者の朝鮮人」だ。
たしかに「鮮人」と言う言葉を使う時に、朝鮮人を見下した目で見たのかもしれないが、
もともとは”朝鮮人”という言葉の略称でしかない。
”鮮人”という言葉が本来あって、そこに悪行を行う者を指した”不逞”が付いただけ。
朝鮮人=不届き者と言っているわけじゃない。
それは単純に”鮮人”という言葉の新聞があることを見ればわかる。
そういう印象付けはよくない。