11/07/06 07:39:56.41 sUiI/P+H0
ヱヴァ破パンフ
鶴巻 坂本さん自身の技量については何の心配もないし、あくまでも声質・キャラクターの作り方には、むしろマッチしないことの面白さがあるから、「坂本さんはどうですかね？」って提案しました。
そうしたら、庵野さんは「いいよいいよ」みたいな感じで決まりました。
鶴巻 一番最初のテスト、ファーストカットに当てた声を聞いて、すでにもうニヤニヤしてましたね。内心で「勝った！」と。
―私も立ち会ってましたが、あのアバン一発目のテスト、良かったですよね。第１カットの発声から完璧なテストで、すごかった。
鶴巻 あのテストは本当にすばらしくて、テストですでに総監督ＯＫが出てるカットもあったくらいです。その後も何テイクか録ったけど、ほとんど最初のテストで方向性は決まりでした。
坂本真綾さんの声が入ったことによって、また『破』らしい変化が生まれたと思います。
本当に良かったと思います。これまでの坂本さんが演じてきたキャラとも違うし、テストの時の印象から相当練習してきたって気迫を感じましたしね。