11/01/14 08:45:50
日本語とはまた意味の異なる、「女性語」トップ５。
「カワイー」
…って言ってるワタシ、カワイーでしょ？でしょ？の意。
「ちなみに」
一般的には「それに関する話だが」という意味の言葉だが、
多くは「それとは関係ないけど私に関する私が主役の話を聞け」という意味で使われる。
「てゆーかぁー」
一般的には「外れではないんだけどこっちの方がより適切な表現」という意味だが、
多くは「それ、全然違う。でも反論してるって思わないでよね」という意味で使われる。
「普通～でしょ？」
一般的には「常識的に」「普遍的な社会的通念として」という意味だが
多くは「なぜなら私個人ががそうだと思っているから」という意味で使われる。
「だって」
その後に致しかたない物理的理由が述べられるものと思いきや、
「嫌なものは嫌なんだもん！しょうがないじゃない！」などと続いてしまい、
∧∧
ヽ(･ω･)/ ｽﾞｺｰ
＼(.＼ ノ
､ﾊ,,､
とさせられる事の多い言葉。