11/09/09 18:46:33.29
>>292
誤りは誤りだとはっきりさせておかないと、理解している人間がわざと使ってる
つもりでも、いつの間にか一般的になってしまったりするもんだ。
今では誰もおかしいと思わないで使っている「目線」だって元々は撮影等の現場
で聞き間違いを避けるため「視線」の代わりにわざと使っていたおかしい言葉。
業界用語の「目線」が一般的に使われるようになったおかげで正しい言葉である
「視線」はすっかり死語扱いで、驚くことに通じない時があるという始末だ。
11/09/09 18:46:33.29
>>292
誤りは誤りだとはっきりさせておかないと、理解している人間がわざと使ってる
つもりでも、いつの間にか一般的になってしまったりするもんだ。
今では誰もおかしいと思わないで使っている「目線」だって元々は撮影等の現場
で聞き間違いを避けるため「視線」の代わりにわざと使っていたおかしい言葉。
業界用語の「目線」が一般的に使われるようになったおかげで正しい言葉である
「視線」はすっかり死語扱いで、驚くことに通じない時があるという始末だ。