10/09/18 14:09:28
>>42
原作が今手元にないので正確なセリフではないけど、アンドレは
契りたい…一度でいい、お前の全てが欲しい
というようなことを言っていたよね。
その一度のチャンスに目が見えなかったら上手くいかない可能性もある。
だから一度でいいから光をくれ、オスカルと契れる一度の時に光をくれ、
と解釈するのが普通だと思う。
＞つまりは命乞いとか「一生のお願い!」、「今回だけ!」とかいうのと同じで
それだと嘆きのポーズで神に祈祷したほどの苦悩が感じられない。
「一度だけ」という言葉の意味は重い、じゃないと神様を侮辱していることになる。