10/10/13 01:04:22 gq2dnlQS
>>727
言葉足らずだったかもしれないけど、その同じ資料を追っかけたとしても、
その資料ちゃんと読みこなせるの?
司馬は江戸や明治の原文はだいたい読めるでしょ。
集めたとしても結局は、普段から集めて読んでないと、読みこなせないのとちがうの?
現代語訳になってる資料は一部だし、現代語になってる時点で同じ資料ではないよ
10/10/13 01:04:22 gq2dnlQS
>>727
言葉足らずだったかもしれないけど、その同じ資料を追っかけたとしても、
その資料ちゃんと読みこなせるの?
司馬は江戸や明治の原文はだいたい読めるでしょ。
集めたとしても結局は、普段から集めて読んでないと、読みこなせないのとちがうの?
現代語訳になってる資料は一部だし、現代語になってる時点で同じ資料ではないよ