10/10/29 16:10:37 0
整形？パンチ？プーチン首相の青あざに憶測飛び交う
URLﾘﾝｸ(www.afpbb.com)
URLﾘﾝｸ(img.afpbb.com)
URLﾘﾝｸ(img3.afpbb.com)
【10月29日 AFP】逃げ出したトラを麻酔銃で仕留めたり、柔道家と対戦したり、「タフガイ」のイメージを作り上げてきた
ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）首相が28日、明らかに左ほお骨付近にできた青あざをメークで隠した姿で登場し、
「柔道の試合中にパンチを受けた」「美容整形手術を受けた」など、その理由についての憶測が広まっている。
テレビ中継の際、常にメークを施す首脳もいるが、プーチン首相はこれまでノーメークだったと記者らは口をそろえる。
ウクライナのテレビ局「1 + 1」が伝えたところによると、27日に首脳会談のため同国を訪れたプーチン首相は
「ご機嫌斜め」な様子で、左のほお骨辺りに青あざらしきものが見られ、明らかに顔がはれていたという。
さらに、それを隠すために「かなり下手なメーク」が施されていたという。
プーチン首相の報道官ドミトリー・ペスコフ（Dmitry Peskov）氏はこれらのうわさを打ち消し、疲労と照明のせいだと述べた。
記者団によると、首脳による共同記者会見は短く切り上げられ、予定されていた食事会はキャンセルされたという。
ウクライナの週刊誌Levy Beregは、「プーチンがフェースリフト？」との見出しで、プーチン首相が美容整形手術を
受けたのではないかとする記事を掲載した。歯を抜いた、柔道の試合で残念なことになった、などの可能性も
併せて指摘している。
プーチン大統領は9月、モスクワ（Moscow）でイタリアのシルビオ・ベルルスコーニ（Silvio Berlusconi）首相と
会談した際、100歳を超えても権力を掌握していたいと冗談を交した。プーチン首相と親しいベルルスコーニ首相については、
国内で常にフェースリフトを受けたとの噂がささやかれている。(c)AFP