08/03/23 13:03:47 EFM6PLSk
NHK教育アラビア語会話にて。
「日本を紹介しよう」ということで、万国共通の話題であるスポーツの話になった。
出演者 師岡カリーマ(先生)、モーメン(助手)、柳家花緑(生徒)
モーメン「中田選手はアラブでもすごく知られていますよ」
師岡 「私はエジプトで歩いてると『ナカータ!』と声かけられますね~」
花緑 「へーそんな有名なんだ。野球とかはどうですかね?強いじゃないですか。イチローとか有名じゃないですか?」
師岡 「うーん、イチローは私は好きなんだけど(アナー ウヒッブ イチロー ジッダン)、
アラブ人はほとんど野球知らないから、イチローも知らないですね」
モーメン「野球そのものを知られていないんです」
師岡 「野球という言葉もないです。英語そのままとってベースボールというしか・・・ただ、話題になることすらないですね」
モーメン「ルールもわからないし、何もわからないです」
花緑 「じゃ、やっぱり蕎麦で・・・」(蕎麦をすする真似)
イチローのメジャーシーズン最多安打新記録、しかし所詮MLBはマイナースポーツ・・。
URLリンク(blog.livedoor.jp)
しかしこれほどまでにすごい記録が出たというのにマレーシアの新聞では全く報道されていない。
相変わらずスポーツ一面はサッカー、その他テニス、モータスポーツ、バドミントンなどである。
野球がいかにマイナースポーツかがわかる。
ローカルの人でイチローを知る人はほとんど居ない。
しかし(スポーツに興味を持つ男性なら)誰でも中田、小野、稲本は知っているし、佐藤琢磨も有名だ。杉山愛を知る人も多い。
これが野球の現状である。
共通の話題は何と言ってもサッカーなのだ。