11/11/07 13:33:09.03 EDyTqFan
>>282 に補足
「名前を知ってる人」から、「ハードキャンディ」(いわゆる、飴)を、貰うのが欧米での常識
で、親に貰った物を見せ、異常なしを確認した上で、食べることが許される。
それは、針とかの異物混入が有ったから。
見ず知らずの人から貰わない。容易に異物を仕込めるチョコレート(英語表現ではコレもキャンディ)などは
十分に調べた上で食べる(なんで、飴が一番安心)。
聞いた話だが、2千年前ほどのケルト(地方に住んでた)人が、冬の間に家畜のえさが不足することから
「冬の始まりの日の前日」10月31日に、家畜を処分したのが始まりらしい・・・・。