10/11/11 11:30:59 UEZ4s2e6
>>358
いいたいことはわかるし、日常で厳密な言葉使いを要求するのは変だと思うけど、
俺も「頭痛が痛い」とは言わないなあ。「頭痛がする」で覚え込んでいるからかな。
ただ、医者に経験したことがない異常を感じたことを訴えるため「頭に頭痛じゃない痛みがある」とか
言うとは思うけど（これだって「頭の痛みは全部”頭痛”だろ」といわれれば、そうだけどね）
10/11/11 11:30:59 UEZ4s2e6
>>358
いいたいことはわかるし、日常で厳密な言葉使いを要求するのは変だと思うけど、
俺も「頭痛が痛い」とは言わないなあ。「頭痛がする」で覚え込んでいるからかな。
ただ、医者に経験したことがない異常を感じたことを訴えるため「頭に頭痛じゃない痛みがある」とか
言うとは思うけど（これだって「頭の痛みは全部”頭痛”だろ」といわれれば、そうだけどね）