10/06/27 10:19:00 QahxCwG6
>>990
＞日本国内のレストラン全てがスパゲティと呼ぶに値しないとは言っていない
じゃあその「スパゲティと呼ぶに値する店のスパゲティ」は、スパゲティと呼ぶべきだと思ってんだよね。
だったら問題なし。
スパゲティに対してわざわざ「パスタ」なんて言う人をバカにするこのスレの趣旨に合ってます。
＞これについても既に答えた。
え？どこに？
スパゲティやパスタに変わる新語の提案なんてどこにも書いてないけど？
＞パスタと言う言葉の何がおかしいのか？
他の人も言ってるけど、おかしいなんて言ってないよ。
スパゲティもパスタに含まれるんだから、間違いではない。
でも、「スパゲティでいいのになんでわざわざ総称？ｗ しかも今まで使ってた言葉をわざわざ言い換えてまでｗ」
と思って何となく恥ずかしいだけ。
喫茶店をカフェと呼ぶのだって、昼食をランチと呼ぶのだって同じ。
（アルコールを出すうんぬんの話は置いといて。>>6の言うように外来語だから。正確な英語とか言い出したらそれこそカフェじゃなくてcafeなんだし、発音だって違うだろう。
でも外来語にそんな話を持ってくること自体がナンセンス）
別に間違いじゃないけど「なんでわざわざそこだけ英語？ｗ しかも今まで使ってた言葉をわざわざ言い換えてまでｗ」
と思って何となく恥ずかしいだけ。
何となく恥ずかしい、この感情に理由なんて求める方がおかしいと思いますよ。