10/07/23 14:01:09 pPHAT4Z40
>>192
キチンとウケるだけの下地があれば問題なくウケる
だが、岡野6のモンゴル語は過去シリーズで英語だった事が原因で、合わない下地になってしまってる
まだ、5で西夏文字だったならまだ良かった（5は地球で4とは交流面の繋がりが全く無い為）
だが、5のReffiやガーディアンの文字は英語であり
どう見ても翻訳されている状態、つまり翻訳可能と言うこと
こんな条件で実は違いますよ～とか強調されても「ハァ？」ってなる
エヴァは初期から統一してソレやってるから全く問題なし
元々の開発が日本でやってたんじゃね？って程度で脳内補完出来、矛盾も無い