10/11/16 21:34:34 DyCtIo5X0
>>1にスルーされたので俺なりに>>1語を翻訳してみた
> ＞とりあえず過去に大義名分があると言った事にすら責任が取れない事は良く分かった（>>196））
> その発言に、はっきりとした理由がありませんが。
↑この部分に関しては「何も言い返せないけど何かしら反発しておかないと負けだと思われてしまう」と言ってるような気がするな
> ＞その証拠を突きつけても「具体的にどうぞ」と尚とぼけてるのだからな、それと相手はおろか自分のレスすらロクに読めてない事も改めて分かった(>>213)
> その発言に、はっきりとした理由がありませんが。
↑この部分に関しては「読んでないのは事実だし証拠まで突き付けられて言い返せないが何かｓ(ry」と翻訳してみた
> ＞これだけ分かれば自分の発言にすら責任を持てない無責任人間だと言う事が周囲にもよく分かったと思うので全くの無意味ではないかな(>>229)
> その発言に、はっきりとした理由がありませんが。
↑この部分に関しては「もう何でもいいからとにかく反発してやる」と翻訳してみる
> ＞おそらく俺も含めてほぼ全て（多分>>240も)そういう認識だと思うよ
> ＞だけど>>1は何故か頑なにその難癖をこっちがこう言ってるとずっと決めつけてかかって聞かないんだよね
> 同じ妄想を持つ人が、自分たちだけで納得しているだけですね。
↑この部分に関しては「自分は誰にも理解されないけど相手の方が誰にも理解されてないように見せかけてやる」と訳してみよう
こんな感じで合ってる？あ、勿論聞いているのは>>1には聞いてないから
あいつはどうせ「どこが？」とか「妄想乙」やらしか言わない芸の無い奴だし聞くだけ無駄だわ