06/10/30 22:55:59 Ck/ROtnP
Story:
物語:
The isle of Helherron is at chaos.
Helherronとは、混沌とした世界をもつ島である。
Beloved King krolh has been kidnapped.
敬愛なる王、krolhは誘拐されたが
Nobody knows by whom, but the legend are wild.
誰によってそうなったのかは 誰も彼も知らないと、語られれていた。
The villagers tell still shaking in terror,
地元の村民は、いまだ恐怖に震え、訴えるという。
that it was done by dark,
それは暗闇の中の出来事でありましただ。
winged man-like creatures that took off to the sky shrieking.
翼を持った人間のような魔物が、奇鳴を放ちながら、空へ舞い上がっていったのです。
with poor King Krolh with them.
哀れにも、王Krolh様は奴らにつれていかれてしまったのでごぜえます。 と。