10/10/01 16:05:36 Dmncgdv8
>>88
Mount&blade warbandでもそういうのあったな
日本語版と有志訳で単語の翻訳に違いがあるのがciv5では特に問題になりそうだが
まあ翻訳有志自体はなんも悪くないからどうにか折り合いつけるしかなさそうだな
つか自分で翻訳しろってあおられたけど、俺が嫌なのはMOD作ってるやつなんで
勘違いしないでくれる？
10/10/01 16:05:36 Dmncgdv8
>>88
Mount&blade warbandでもそういうのあったな
日本語版と有志訳で単語の翻訳に違いがあるのがciv5では特に問題になりそうだが
まあ翻訳有志自体はなんも悪くないからどうにか折り合いつけるしかなさそうだな
つか自分で翻訳しろってあおられたけど、俺が嫌なのはMOD作ってるやつなんで
勘違いしないでくれる？