11/11/25 13:50:39.79 8vvP0+xl0
>>115
5月~6月間に行われるサッカー競技は今年は日本大地震で取り消しになってなされなかったけれど
サッカーサークル会長である最終区国際業務管理官(次官補)がサークル次元の慰労書信を送ったし、日本側でも返信をしてきた。
財政部サッカーサークルは現役公務員だけ130人、OBが100人余りに達する。
去る8月YBとOB間の競技でパク・ジェワン財政部長官の詩軸と共に、カン・マンス前財政部長官も直接競技に参加したと伝えられた。
サッカーサークル会員のキム・イクチュ貿易協定国内対策本部長は韓国・日本間親善サッカーに対して"協力という次元で韓国・日本間公務員たちの親善を図って業務理解を高める"と評価した。
やはりサッカーサークルで活動中の異系文(門)企画財政担当官も"韓国・日本財務長官会議があればサッカーの話で話題を自然に導くことができて、会議や会談の雰囲気を柔軟にする"と明らかにした。
親善サッカーが韓国・日本通貨スワップ拡大の主な原因ではないが韓国・日本両国財務公務員たちの親密度が高まるほど両国だけでなく東アジア金融市場の安定性を確保する要因になるのは明らかに見える。
ニューストマト ソン・ジョンホ記者
┌───────────
│・98年韓国政府は日本に100億ドルを要請したが、日本はこれを断った
│ →親密度'を高める為、韓国・日本両国間財務公務員たちのサッカー親善大会を開催
│・韓国・日本財務長官会議があればサッカーの話で話題を自然に導く
│
│ ∧_∧ 。
│ < `Д´ > / 両国だけでなく東アジア金融市場の
└──( つ─ 安定性を確保する要因
| ̄ ̄ ̄ ̄|
∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
< > < `∀> <∀´ >