11/04/28 16:27:17.76 Nuefq7Nd0
>>25
たぶん、聞き取りはある程度できるんじゃないかと思う。
カピタンの取材スタッフから話しかけられて返してたし
試合後のインタビューでも何聞かれてるのかは分かってたみたいだし。
細かいニュアンスを伝えながら喋るのは無理だろうが
単語ワンフレーズとか、ジェスチャーとかで切り替えしてるんだろう。
それがウイットに富んでて絶妙なんだと思う。
マテ兄に、コウチーニョより背が低いって言われたときの
スタッドを指差して、これが低いからだって言ったやつとか。
うまいなあと思った。