11/02/18 19:20:07 YSJhOPoW0
只今このサイトを見た日本の友人から電話を貰いました。(このサイトを紹介してくれた友人)
この年になりますと、人の言葉で傷つくというのは、なかなか痛いものです。
興味深く、私自身楽しく投稿していたのですが、1つの言葉、
例えば少し様子見る・居つかれても困る等と書かれますと、やはり、場違いだった。と感じた次第でした。
投稿して、情報を共有したい。しかし、その後の文章を見て、傷つきたくないという思いもあり、
日本人だけど、日本人ではなく、それでも同じ話をしたい。という希望と、
疎外感を受ける。というのは、打たれ強い。打たれ弱い。というものと関係なく、やはり辛いものです。
(自身が、日本人でありながら、日本人ではないことを知っているから、余計にそう感じるのかもしれません)
しかし、私のせいで、このスレッドの本来の趣旨から離れてしまった感も否めず。
この地では、観光客以外の日本人とは、会うことも会う機会も無く、
直接日本人と話す機会は、半年に1度位なものです。その中でサイトでのこうした一体感は (私の中では)
新しい言葉も覚え、久々に感じる非常に貴重な時間・空間だったのは事実でこの2週間程楽しかったです。
この感謝の気持ちを、言葉にて上手くお伝えできないのが、何とも本当に残念です。
まずは、今回1度、このサイトを訪問することを、これにて止めにします。
しかし、私としましては、誰かを傷つけることは1度も考えたことなく、
こうして情報共有でき、お話しできた事が、非常に嬉しかった事をご理解頂けますと幸甚です。
また、戻らせて頂きます。そして、様々なお話が出来る事・投稿させて頂くことを楽しみにしております。
日本も寒い日が続くと思われますが、皆様もお身体にはご留意ください。