10/10/11 04:24:22 YNuS9Q2C0
>>648
そういうの見てもネイティブの人ばかりじゃないから参考にしないほうがいいと思うよ。
状況から意味を分かってくれるだけで、ネイティブは絶対に混乱した、という意味でI'm confusingとは言わない。
confuseは他動詞だからconfusingだと「誰かを混乱させている」という意味になる。
tireと同じ。疲れたはI'm tiredでI'm tiringというと自分は他人を疲れさせる人間だ、という意味になるｗ
10/10/11 04:24:22 YNuS9Q2C0
>>648
そういうの見てもネイティブの人ばかりじゃないから参考にしないほうがいいと思うよ。
状況から意味を分かってくれるだけで、ネイティブは絶対に混乱した、という意味でI'm confusingとは言わない。
confuseは他動詞だからconfusingだと「誰かを混乱させている」という意味になる。
tireと同じ。疲れたはI'm tiredでI'm tiringというと自分は他人を疲れさせる人間だ、という意味になるｗ