11/09/03 00:14:19.35 3hxtOTsD
>>518
辞書がないなら教えてあげるよ。
好なものばかり食べているね。
好きなものだけ食べているね。
は同じ意味だと思う？
「ばかり」は複数を意味していて、主観が含まれている。
「だけ」は他のものがない単数を意味していて、主観は含まれていない。
「ばかり」は主観的に複数であることを意味していて、他の何かの存在を
完全に否定していない。
辞書は限られたスペースにまとめたものだから、細かいニュアンスまでは
書かれていない。日本人なら、日常使っているうちに理解できるはず。
あなたは、外国人ですか？それとも、単なる馬鹿ですか？
日本語文法の論文とか読んでみな。