10/11/07 16:43:24 hv4LBjHWP
age進行で
>>589
これからそのジャンルを始めるなら、
そのぐらいは自分で調べろ。
>>590
なにに「連載」しているのか。
公式の二次創作なら版元に相談、ていうか
版元の許可なく勝手に英訳したらまずいだろ。
自サイトで連載してるWebマンガだったら半券に注意しつつ
「自分では訳せないので誰か訳せる人を捜せ」ということを
翻訳サイト経由でいいから伝えるか、
マンガのネーム部分をテキストにして添えてやって
自分で翻訳にかけろとかするか。