11/07/05 03:04:43.23 BbOIjgXW
>>406 頑張って解読してみた！
「世界中の沢山の動物好きの人たちが、２匹の犬が実際にどうなったのか？まだ知りたいと思っています。
この情報の要求に対する櫻井氏の返答は、矛盾しており疑わしいです。控え目に言っても。
今日まで誰もこれらの動物の命運を見つける事が出来ていない。」
みたいな意味かなあ？？
自分には英語は良く分からんが、凄くいい文章だと思う！
決めつけて無いしなかなか信用され易い文章というか 本当にありがとう
(^O^)/
Though a huge number of animal lovers the world around still want to know
what has really happened to these two dogs, Mr. Sakurai’s response to
requests for this information has been both contradictory and suspicious, to
say the least. To date nobody has been able to learn the fate of these
animals.