11/10/20 00:42:03.88
>>146
「ご機嫌いかが？ルキアちゃん」が
「How are you RUKIA?」になっちゃうんだぜ
「兄様」の言い方と言い、なれなれしさや距離感もそうだけど
言葉と行間に挟まれてる全体的なニュアンスがすごいな
11/10/20 00:42:03.88
>>146
「ご機嫌いかが？ルキアちゃん」が
「How are you RUKIA?」になっちゃうんだぜ
「兄様」の言い方と言い、なれなれしさや距離感もそうだけど
言葉と行間に挟まれてる全体的なニュアンスがすごいな