11/03/24 15:52:17.86 TJM/RCuY0
>>390 >>392
「人を呪わば穴二つ」というやつか。
でも俺が見たハリウッド映画の「ブレイブ・ワン」では、主人公が悪党共を狩り殺し、
自分の夫を殺めた犯人にも復讐するけど、主人公を追ってきた刑事が、「ここは危ないから
はやく逃げなさい」と、主人公がギャングを殺してきたのを知っていたにも関わらず、主人公を
わざと逃がした。主人公も飼い犬と逃げてハッピーな結末だったんだけど、主人公が裁かれる側に
ならず、なんらペナルティもないのは流石ハリウッドと言うべきなんだろうけど、アメリカ
に「人を呪わば穴二つ」という言葉はあるんだろうか?ついでに映画の「パニッシャー」でも
主人公が悪党を処刑することを応援する刑事まで出てくる始末w
ここら辺の違いって一体何だろ?