10/08/13 21:15:49 8hQAwDmj0
>>61
さつま揚げって鹿児島固有の食べ物で、他の地域はじゃこ天の類を総称して
「天ぷら」って呼ぶような気がする。
少なくとも大分と熊本の「天ぷら」はさつま揚げのように甘くないので
別の食べ物だと認識してる。
>>58
そんな聞き方されたら誰でも「ﾊｧ？」って言うに決まってる。
だってその地域に住んでる人としては
「天麩羅と天ぷら」は呼び名が同じでも違うものっていう認識が
普通にあるからね。
あと、ひやきもやせうまも小麦粉があれば自宅で作れるので
良かったら試してみたら？