11/06/12 00:15:40.02 vKblqzzm
それは薬院駅から中央ふ頭に11番で行きたい、という人には役にたつ情報の出し方だが
現実に薬院から中央ふ頭に行く11番というのは存在しないんだから11番を出しても意味がない。
藤崎行きはそれこそ行先を番号と行先表記で表示するわけだから中央ふ頭から11番で出しても
なにもおかしくない。
そもそも中央ふ頭に行くバスの番号をそろえたのは観光客対策でしょ。そういう乗客はせいぜい
博多駅あたりからしか乗らないんだから、行先が同じなら番号そろえたほうがむしろ親切だろ。
逆に中央ふ頭から出る場合には外国語での案内もしてるし問題ないんじゃない？
どうしても11番と88番の併記にしろというんなら欄外併記すればそれで済むじゃない。
車内路線図なんて真剣に眺めてるやつはそういないよ。