10/09/23 16:09:29 D0gol11m0
「リョートがＭＭＡでは異質であること、その異質の源が松濤館と柔術をメ
インベースとし相撲とレスリングを彼独自の考えで統合していること、リョ
ートが賞賛を浴びるとともにポイント狙いのつまらない試合だと批判を受け
ていること」
↑
これが It is based mainly on Shotokan karate and Brazilian Jiu Jitsu,
の訳だそうです。
ダメだ、こりゃwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww