10/05/15 02:58:11
尹奉吉義士全集作る..編纂委15日発足
2012年義挙80周年迎えて発刊予定
(ソウル=聯合ニュース)クォン・ヨンジョン記者=日帝強占期に中国・上海の虹口公園で水桶爆弾を投擲
した梅軒(メホン)・尹奉吉(ユン・ボンギル、1908～1932)義士の自筆原稿を集めた全集が編纂される。
尹義士の甥の尹洲(ユン・ジュ)尹奉吉義士記念事業会指導委員は「数年前から必要性が台頭した
『尹奉吉全集』の編纂委員会が15日発足する」と14日明らかにした。
全集には尹奉吉義士が大事を控えて自筆で書いた「出師表」(すいしひょう、出兵表のこと)の「自署略
歴」と二人の息子に残した自筆遺書の内容はもちろん、韓人愛国団に入団する時書いた宣誓文と履歴
書及び遺書、夜学を教える時著述した「農民読本」、自筆で書いた月進会創立趣旨書なども載せられる。
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
▲尹奉吉義士自筆の出師表である自署略歴の一部
若い時期作った漢詩300余首と日記、各種手紙も全集に載せる。これらの相当数は他の遺品と共に宝
物568号に指定されたものなどだ。
尹義士とともに生活した独立活動家、金光(キム・グァン)が義挙2年後の1934年に書いた「尹奉吉伝」を
はじめとして多様な関連資料と論文らも収録する予定だ。
編纂委員会はそれまで散発的に刊行された尹義士の資料を集大成して中国・フランス・日本などに散
在した1次資料を収集して義挙80周年になる2012年に全集を発行する予定だ。
尹指導委員は「全集の分量は最小8巻で、関連資料が多くてもっと増えることもある」として解放前の新
聞記事、定期刊行物、文書、写真など個別的に所蔵した尹義士関連資料があるならば編纂委員会に
提供したら良いと頼んだ。
全集編纂委員長はユン・ビョンソク仁荷（インハ）大名誉教授が引き受け、韓詩俊(ハン・シジュン)檀国
（タングク）大教授とキム・サンギ忠南（チュンナム）大教授、金喜坤(キム・ヒゴン)安東（アンドン）大教授、
韓相祷(ハン・サンド)建国（コングク）大教授、鄭晋錫(チョン・ジンソク)韓国外大名誉教授、キム・グァン
ジェ国史編纂委員会研究官、イ・ミョンハ独立記念館韓国独立運動史研究所研究委員、イ・ヒョンジュ国
家報勲処研究官が尹指導委員と共に編纂委員を引き受けた。
URLﾘﾝｸ(img.yonhapnews.co.kr)
▲尹奉吉義士が二人の息子に残した遺書
ソース：聯合ニュース(韓国語) 2010/05/14 15:33 送稿
URLﾘﾝｸ(www.yonhapnews.co.kr)
関連スレ
【韓国】 尹奉吉（ユン・ボンギル）義士が日本軍に投げた弁当爆弾は中国人が作った[04/28]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日韓】尹奉吉義士の日本殉国地、生い茂った雑木に覆われたまま放置 韓国の報告書で「看板を設置し、知らせるべきだ」との指摘[01/11]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【韓国】 尹奉吉義士逝去77周年、釜山合同追悼式当時(1946年)の写真、初公開[12/18]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【日韓】「日本人に尹奉吉義士を伝えなければ」～尹奉吉（ユン・ボンギル）義士の一代記を描いた日本語版評伝を出版[12/18]2009
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)